Concept soap [english]

Language Gloss
English soap

Metadata

Picture_code:
619
H_nameagreement_ae:
0.920789566529109
Modal_response_ae:
soap
Modal_response_percent_ar:
84.6153846153846
Valid_responses_percent__ae:
97.5
Valid_alternative_ar:
4
Na_percent_ar:
0
Idiosyncratic_response_percent_ae:
2.5
Familiarity_mean_ar:
83.66
Familiarity_sd_ae:
25.12
Responses_number_aue:
80
H_nameagreement_aue:
0.656357949679106
Modal_response_aue:
soap
Modal_response_percent_aue:
88.3116883116883
Valid_responses_percent__aue:
96.25
Valid_alternative_aue:
3
Na_percent_aue:
1.25
Idiosyncratic_response_percent_aue:
2.5
Familiarity_mean_aur:
83.2875
Familiarity_sd_aue:
20.4228673955992
Responses_number_bas:
80
H_nameagreement_bas:
0.455416671858522
Modal_response_bas:
xaboi
Modal_response_percent_bas:
92.5373134328358
Valid_responses_percent__bas:
83.75
Valid_alternative_bas:
2
Na_percent_bas:
12.5
Idiosyncratic_response_percent_bas:
3.75
Familiarity_mean_bas:
69.225
Familiarity_sd_bas:
33.4595826466212
Responses_number_wf:
60
H_nameagreement_wf:
0.574508237539605
Modal_response_wf:
zeep
Modal_response_percent_wf:
89.7959183673469
Valid_responses_percent__wf:
83.0508474576271
Valid_alternative_wf:
3
Na_percent_wf:
11.864406779661
Idiosyncratic_response_percent_wf:
5.08474576271186
Responses_number_be:
100
H_nameagreement_be:
0.413888922
Modal_response_be:
soap
Modal_response_percent_be:
93.42105263
Valid_responses_percent__be:
76
Valid_alternative_be:
3
Na_percent_be:
19
Idiosyncratic_response_percent_be:
5
Responses_number_cat:
98
H_nameagreement_cat:
0.41
Modal_response_cat:
sabó
Modal_response_percent_cat:
93.4782608695652
Valid_responses_percent__cat:
93.8775510204082
Valid_alternative_cat:
2
Na_percent_cat:
5.10204081632653
Idiosyncratic_response_percent_cat:
1.02040816326531
Familiarity_mean_cat:
81.9
Familiarity_sd_cat:
18.7
Responses_number_man:
80
H_nameagreement_man:
1.41493385604954
Modal_response_man:
香皂
Modal_response_percent_man:
70.9677419354839
Valid_responses_percent__man:
77.5
Valid_alternative_man:
5
Na_percent_man:
12.5
Idiosyncratic_response_percent_man:
10
Familiarity_mean_man:
65.1875
Familiarity_sd_man:
27.7375100184807
Responses_number_cg:
79
H_nameagreement_cg:
0.413816850303634
Modal_response_cg:
σαπούνι
Modal_response_percent_cg:
91.6666666666667
Valid_responses_percent__cg:
75.9493670886076
Valid_alternative_cg:
1
Na_percent_cg:
11.3924050632911
Idiosyncratic_response_percent_cg:
12.6582278481013
Familiarity_mean_cg:
70.4444444444444
Familiarity_sd_cg:
32.6247605355196
Responses_number_cz:
83
H_nameagreement_cz:
0
Modal_response_cz:
mýdlo
Modal_response_percent_cz:
100
Valid_responses_percent__cz:
83.1325301204819
Valid_alternative_cz:
0
Na_percent_cz:
8.43373493975904
Idiosyncratic_response_percent_cz:
8.43373493975904
Familiarity_mean_cz:
78.6506024096386
Familiarity_sd_cz:
30.5432255611855
Responses_number_fin:
84
H_nameagreement_fin:
0.886205482019695
Modal_response_fin:
saippua
Modal_response_percent_fin:
77.9411764705882
Valid_responses_percent__fin:
80.9523809523809
Valid_alternative_fin:
2
Na_percent_fin:
8.33333333333333
Idiosyncratic_response_percent_fin:
10.7142857142857
Familiarity_mean_fin:
76.4404761904762
Familiarity_sd_fin:
28.0027327369021
Responses_number_fr:
100
H_nameagreement_fr:
0.509222918122055
Modal_response_fr:
savon
Modal_response_percent_fr:
91.304347826087
Valid_responses_percent__fr:
92
Valid_alternative_fr:
3
Na_percent_fr:
7
Idiosyncratic_response_percent_fr:
1
Responses_number_de:
100
H_nameagreement_de:
0.170330576
Modal_response_de:
seife
Modal_response_percent_de:
97.46835443
Valid_responses_percent__de:
79
Valid_alternative_de:
2
Na_percent_de:
14
Idiosyncratic_response_percent_de:
7
Responses_number_gr:
75
H_nameagreement_gr:
0.300391417364782
Modal_response_gr:
σαπούνι
Modal_response_percent_gr:
101.428571428571
Valid_alternative_gr:
1
Na_percent_gr:
4
Idiosyncratic_response_percent_gr:
2.66666666666667
Familiarity_mean_gr:
83.7125
Familiarity_sd_gr:
24.3436336646771
Responses_number_heb:
80
H_nameagreement_heb:
0.385960307166806
Modal_response_heb:
סבון
Modal_response_percent_heb:
94.0298507462687
Valid_responses_percent__heb:
83.75
Valid_alternative_heb:
2
Na_percent_heb:
11.25
Idiosyncratic_response_percent_heb:
5
Familiarity_mean_heb:
73.2125
Familiarity_sd_heb:
35.5498201850568
Responses_number_hu:
78
H_nameagreement_hu:
0
Modal_response_hu:
szappan
Modal_response_percent_hu:
100
Valid_responses_percent__hu:
82.0512820512821
Valid_alternative_hu:
0
Na_percent_hu:
10.2564102564103
Idiosyncratic_response_percent_hu:
7.69230769230769
Familiarity_mean_hu:
78.1666666666667
Familiarity_sd_hu:
31.3026353260389
Responses_number_it:
100
H_nameagreement_it:
0.989245297
Modal_response_it:
sapone
Modal_response_percent_it:
56.09756098
Valid_responses_percent__it:
82
Valid_alternative_it:
2
Na_percent_it:
14
Idiosyncratic_response_percent_it:
4
Responses_number_kor:
78
H_nameagreement_kor:
0.309543429150325
Modal_response_kor:
비누
Modal_response_percent_kor:
94.4444444444444
Valid_responses_percent__kor:
92.3076923076923
Valid_alternative_kor:
1
Na_percent_kor:
3.84615384615385
Idiosyncratic_response_percent_kor:
3.84615384615385
Familiarity_mean_kor:
78.71
Familiarity_sd_kor:
21.04
Responses_number_leba:
40
H_nameagreement_leba:
0.322756958897398
Modal_response_leba:
صابونه
Modal_response_percent_leba:
94.1176470588235
Valid_responses_percent__leba:
85
Valid_alternative_leba:
1
Na_percent_leba:
10
Idiosyncratic_response_percent_leba:
5
Familiarity_mean_leba:
79.025
Familiarity_sd_leba:
30.4
Responses_number_mal:
80
H_nameagreement_mal:
0.742638563
Modal_response_mal:
sabun
Modal_response_percent_mal:
92
Valid_responses_percent__mal:
93.75
Valid_alternative_mal:
2
Na_percent_mal:
6.25
Idiosyncratic_response_percent_mal:
0
Familiarity_mean_mal:
81
Familiarity_sd_mal:
26.42639647
Responses_number_male:
80
H_nameagreement_male:
0.603843622
Modal_response_male:
soap
Modal_response_percent_male:
93.3333333333333
Valid_responses_percent__male:
93.75
Valid_alternative_male:
2
Na_percent_male:
3.75
Idiosyncratic_response_percent_male:
2.5
Familiarity_mean_male:
85.325
Familiarity_sd_male:
21.71610556
Responses_number_dut:
60
H_nameagreement_dut:
0.238684511
Modal_response_dut:
zeep
Modal_response_percent_dut:
96.07843137
Valid_responses_percent__dut:
87.93103448
Valid_alternative_dut:
2
Na_percent_dut:
10.34482759
Idiosyncratic_response_percent_dut:
1.724137931
Responses_number_nor:
80
H_nameagreement_nor:
0.367498494827291
Modal_response_nor:
såpe
Modal_response_percent_nor:
92.9577464788732
Valid_responses_percent__nor:
88.75
Valid_alternative_nor:
1
Na_percent_nor:
5
Idiosyncratic_response_percent_nor:
6.25
Familiarity_mean_nor:
76.0375
Familiarity_sd_nor:
29.0623266293999
Responses_number_pol:
89
H_nameagreement_pol:
0.167027
Modal_response_pol:
mydło
Modal_response_percent_pol:
97.5308641975309
Valid_responses_percent__pol:
91.0112359550562
Valid_alternative_pol:
1
Na_percent_pol:
4.49438202247191
Idiosyncratic_response_percent_pol:
4.49438202247191
Familiarity_mean_pol:
87.0555555555556
Familiarity_sd_pol:
20.7398878086913
Responses_number_por:
88
H_nameagreement_por:
1.43031702475206
Modal_response_por:
sabonete
Modal_response_percent_por:
49.3670886075949
Valid_responses_percent__por:
89.7727272727273
Valid_alternative_por:
5
Na_percent_por:
9.09090909090909
Idiosyncratic_response_percent_por:
1.13636363636364
Familiarity_mean_por:
74.2613636363636
Familiarity_sd_por:
30.4032266580797
Responses_number_qfr:
63
H_nameagreement_qfr:
0
Modal_response_qfr:
savon
Modal_response_percent_qfr:
100
Valid_responses_percent__qfr:
93.6507936507936
Valid_alternative_qfr:
0
Na_percent_qfr:
4.76190476190476
Idiosyncratic_response_percent_qfr:
1.58730158730159
Familiarity_mean_qfr:
84.8253968253968
Familiarity_sd_qfr:
24.7337693164235
Responses_number_esrio:
79
H_nameagreement_esrio:
0.3815804883
Modal_response_esrio:
jabón
Modal_response_percent_esrio:
94.1176470588235
Valid_responses_percent__esrio:
86.0759493670886
Valid_alternative_esrio:
2
Na_percent_esrio:
6.32911392405063
Idiosyncratic_response_percent_esrio:
7.59493670886076
Familiarity_mean_esrio:
86.49367089
Familiarity_sd_esrio:
22.9552929
Responses_number_ru:
82
H_nameagreement_ru:
1.02431852685455
Modal_response_ru:
мыло
Modal_response_percent_ru:
85.3333333333333
Valid_responses_percent__ru:
91.4634146341463
Valid_alternative_ru:
3
Na_percent_ru:
3.65853658536585
Idiosyncratic_response_percent_ru:
4.8780487804878
Familiarity_mean_ru:
81.8170731707317
Familiarity_sd_ru:
27.0797304948478
Responses_number_ser:
95
H_nameagreement_ser:
0
Modal_response_ser:
sapun
Modal_response_percent_ser:
100
Valid_responses_percent__ser:
95.7894736842105
Valid_alternative_ser:
0
Na_percent_ser:
1.05263157894737
Idiosyncratic_response_percent_ser:
3.15789473684211
Familiarity_mean_ser:
90.0105263157895
Familiarity_sd_ser:
16.393106190442
Responses_number_sk:
80
H_nameagreement_sk:
0.183122068301372
Modal_response_sk:
mydlo
Modal_response_percent_sk:
97.2222222222222
Valid_responses_percent__sk:
90
Valid_alternative_sk:
1
Na_percent_sk:
3.75
Idiosyncratic_response_percent_sk:
6.25
Familiarity_mean_sk:
88.7283950617284
Familiarity (standard deviation):
27.736329394027
Responses_number_es:
100
H_nameagreement_es:
0.314682604
Modal_response_es:
jabón
Modal_response_percent_es:
94.31818182
Valid_responses_percent__es:
88
Valid_alternative_es:
2
Na_percent_es:
9
Idiosyncratic_response_percent_es:
3
Responses_number_tur:
80
H_nameagreement_tur:
0.738724208756988
Modal_response_tur:
sabun
Modal_response_percent_tur:
88.8888888888889
Valid_responses_percent__tur:
78.75
Valid_alternative_tur:
3
Na_percent_tur:
15
Idiosyncratic_response_percent_tur:
6.25
Familiarity_mean_tur:
70.83
Responses_number_wel:
36
H_nameagreement_wel:
0.0443723243127146
Modal_response_wel:
sebon
Modal_response_percent_wel:
96.875
Valid_responses_percent__wel:
88.8888888888889
Valid_alternative_wel:
0
Na_percent_wel:
5.55555555555556
Idiosyncratic_response_percent_wel:
5.55555555555556
Familiarity_mean_wel:
76.3055555555556