Concept knip [afrikaans]…

Language Gloss
Afrikaans knip
North American English cut
Catalan retallar
Czech stříhat
Danish klipper
Dutch knippen
English cut
Finnish leikata
Scottish Gaelic a’gearradh
German schneiden
Modern Greek κόβει
Modern Hebrew ligzor
Hungarian vág
Icelandic klippa
Irish (ag) gearradh
Italian tagliare
Standard Lebanese Arabic ass
Lithuanian kirpti
Moselle Franconian schneiden
Standard Malay menggunting
Maltese taqta'
Western Farsi بریدن
Polish ciąć
Russian резать
Serbian Standard seći
Slovak strihať
Southern African English cut
Spanish cortar
Swedish klippa
Turkish kesmek
Western Armenian Կտրել
Xhosa sika

Metadata

Afrikaans_aoa:
3.78378378378378
Americanenglish_aoa:
3.65217391304348
Catalan_aoa:
4
Czech_aoa:
3.73076923076923
Danish_aoa:
3.21739130434783
Dutch_aoa:
3.27272727272727
English_aoa:
3.35483870967742
Finnish_aoa:
2.45833333333333
Gaelic_aoa:
4
German_aoa:
2.9047619047619
Greek_aoa:
3.48529411764706
Hebrew_aoa:
3.42857142857143
Hungarian_aoa:
3.80952380952381
Icelandic_aoa:
3.04347826086957
Irish_aoa:
3.42105263157895
Xhosa_aoa:
4.79166666666667
Italian_aoa:
3.33333333333333
Lebanesearabic_aoa:
3.42857142857143
Lithuanian_aoa:
3.82142857142857
Luxembourgish_aoa:
3
Malay_aoa:
6.47297297297297
Maltese_aoa:
4.76190476190476
Persian_aoa:
4.33333333333333
Polish_aoa:
3.75
Russian_aoa:
3.08333333333333
Southafricanenglish_aoa:
3.07142857142857
Serbian_aoa:
4.57575757575758
Slovak_aoa:
3.33333333333333
Spanish_aoa:
3.31818181818182
Swedish_aoa:
2.95652173913043
Turkish_aoa:
3.38461538461538
Westernarmenian_aoa:
2.45833333333333