Concept soen [afrikaans]…

Language Gloss
Afrikaans soen
North American English kiss
Catalan fer un petó
Czech políbit
Danish kysser
Dutch zoenen
English kiss
Finnish suukottaa
Scottish Gaelic a’pògadh
German küssen
Modern Greek φιλάει
Modern Hebrew lenashek
Hungarian puszil
Icelandic kyssa
Irish (ag) pógadh
Italian baciare
Standard Lebanese Arabic be:s
Lithuanian bučiuoti
Moselle Franconian këssen
Standard Malay cium
Maltese tbus
Western Farsi بوسیدن
Polish całować
Russian целовать
Serbian Standard ljubiti
Slovak pobozkať
Southern African English kiss
Spanish besar
Swedish pussa
Turkish öpmek
Western Armenian Համբուրել
Xhosa nqabuza

Metadata

Afrikaans_aoa:
2.91891891891892
Americanenglish_aoa:
3.21739130434783
Catalan_aoa:
2.4
Czech_aoa:
4.03846153846154
Danish_aoa:
2.52173913043478
Dutch_aoa:
4.04545454545455
English_aoa:
2.74193548387097
Finnish_aoa:
2.5
Gaelic_aoa:
3.9047619047619
German_aoa:
3.14285714285714
Greek_aoa:
2.96875
Hebrew_aoa:
2.04761904761905
Hungarian_aoa:
3.47619047619048
Icelandic_aoa:
2.60869565217391
Irish_aoa:
3
Xhosa_aoa:
5.78260869565217
Italian_aoa:
3.08333333333333
Lebanesearabic_aoa:
2.45238095238095
Lithuanian_aoa:
3.39285714285714
Luxembourgish_aoa:
3.36363636363636
Malay_aoa:
3.95945945945946
Maltese_aoa:
4.14285714285714
Persian_aoa:
2.9047619047619
Polish_aoa:
3.53125
Russian_aoa:
2.16666666666667
Southafricanenglish_aoa:
2.26190476190476
Serbian_aoa:
3.60606060606061
Slovak_aoa:
2.66666666666667
Spanish_aoa:
3.04545454545455
Swedish_aoa:
2.73913043478261
Turkish_aoa:
2.33333333333333
Westernarmenian_aoa:
4.54166666666667