Concept pluk [afrikaans]…

Language Gloss
Afrikaans pluk
North American English pick
Catalan collir
Czech trhat
Danish plukker
Dutch plukken
English pick
Finnish poimia
Scottish Gaelic a’togail
German pflücken
Modern Greek κόβει
Modern Hebrew liktof
Hungarian szed
Icelandic tína
Irish (ag) piocadh
Italian raccogliere
Standard Lebanese Arabic attaf
Lithuanian skinti
Moselle Franconian plécken
Standard Malay petik
Maltese taqta'
Western Farsi چیدن
Polish zrywać kwiaty
Russian срывать
Serbian Standard brati
Slovak trhať
Southern African English pick
Spanish coger
Swedish plocka
Turkish çiçek toplamak
Western Armenian Քաղել
Xhosa ukukh'iintyantyambo

Metadata

Afrikaans_aoa:
3.81081081081081
Americanenglish_aoa:
3.60869565217391
Catalan_aoa:
3.75
Czech_aoa:
3.42307692307692
Danish_aoa:
3.1304347826087
Dutch_aoa:
3.68181818181818
English_aoa:
3.52016129032258
Finnish_aoa:
3.04166666666667
Gaelic_aoa:
3.66666666666667
German_aoa:
3.57142857142857
Greek_aoa:
3.36764705882353
Hebrew_aoa:
3.05
Hungarian_aoa:
3.95238095238095
Icelandic_aoa:
3.47826086956522
Irish_aoa:
3.35
Xhosa_aoa:
6.13636363636364
Italian_aoa:
3.58333333333333
Lebanesearabic_aoa:
4.14285714285714
Lithuanian_aoa:
3.67857142857143
Luxembourgish_aoa:
2.90909090909091
Malay_aoa:
5.86486486486487
Maltese_aoa:
5.0952380952381
Persian_aoa:
4.71428571428571
Polish_aoa:
3.5625
Russian_aoa:
3.47222222222222
Southafricanenglish_aoa:
3.41463414634146
Serbian_aoa:
4.09090909090909
Slovak_aoa:
3.09090909090909
Spanish_aoa:
4.44444444444444
Swedish_aoa:
3.34782608695652
Turkish_aoa:
3.20512820512821
Westernarmenian_aoa:
4.54166666666667