Concept tan [afrikaans]…

Language Gloss
Afrikaans tan
North American English tan
Catalan prendre el sol
Czech opalovat se
Danish solbader
Dutch zonnen
English sunbath
Finnish ottaa aurinkoa
Scottish Gaelic a’gabhailnagrèine
German sonnen
Modern Greek λιάζεται
Modern Hebrew lehishtazef
Hungarian napozik
Icelandic vera í sólbaði
Irish (ag) luí faoin ngrian
Italian abbronzarsi
Standard Lebanese Arabic tchammas
Lithuanian degintis
Moselle Franconian sonnen
Maltese tixxemmex
Western Farsi آفتاب گرفتن
Polish opalać się
Russian загорать
Serbian Standard sunčati se
Slovak opaľovať sa
Southern African English tan
Spanish broncearse
Swedish sola
Turkish güneşlenmek
Xhosa gcakamel'ilanga

Metadata

Afrikaans_aoa:
5.77777777777778
Americanenglish_aoa:
5.17391304347826
Catalan_aoa:
5.25
Czech_aoa:
4.92307692307692
Danish_aoa:
5.26086956521739
Dutch_aoa:
5.18181818181818
English_aoa:
5.92561983471074
Finnish_aoa:
4.29166666666667
Gaelic_aoa:
7.19047619047619
German_aoa:
4.71428571428571
Greek_aoa:
5.64705882352941
Hebrew_aoa:
4.95238095238095
Hungarian_aoa:
4.66666666666667
Icelandic_aoa:
4.91304347826087
Irish_aoa:
4.68421052631579
Xhosa_aoa:
6.95833333333333
Italian_aoa:
4.875
Lebanesearabic_aoa:
5.28571428571429
Lithuanian_aoa:
4.96428571428571
Luxembourgish_aoa:
4.85714285714286
Maltese_aoa:
6.0952380952381
Persian_aoa:
8.14285714285714
Polish_aoa:
5.125
Russian_aoa:
4.02777777777778
Southafricanenglish_aoa:
6.1
Serbian_aoa:
5
Slovak_aoa:
4.81818181818182
Spanish_aoa:
7.04761904761905
Swedish_aoa:
3.60869565217391
Turkish_aoa:
4.76923076923077