Concept lipstiffie [afrikaans]…

Language Gloss
German Lippenstift
Modern Greek κραγιόν
Modern Hebrew odem
Afrikaans lipstiffie
Hungarian rúzs
North American English lipstick
Catalan pintallavis
Icelandic varalitur
Czech rtěnka
Danish læbestift
Dutch lippenstift
English lipstick
Irish béaldath
Finnish huulipuna
Italian rossetto
Standard Lebanese Arabic alam homra
Lithuanian lūpdažis
Moselle Franconian Lëppestëft
Standard Malay gincu
Maltese lipstik
Western Farsi رژ لب
Polish szminka
Russian губная помада
Serbian Standard karmin
Slovak rúž
Southern African English lipstick
Spanish pintalabios
Swedish läppstift
Turkish ruj
Xhosa iruji

Metadata

Afrikaans_aoa:
5.54054054054054
Americanenglish_aoa:
5.21739130434783
Catalan_aoa:
5.25
Czech_aoa:
5.30769230769231
Danish_aoa:
4.34782608695652
Dutch_aoa:
4.77272727272727
English_aoa:
4.93145161290323
Finnish_aoa:
3.70833333333333
German_aoa:
4.76190476190476
Greek_aoa:
4.27272727272727
Hebrew_aoa:
3.9047619047619
Hungarian_aoa:
4.66666666666667
Icelandic_aoa:
4.30434782608696
Irish_aoa:
8
Xhosa_aoa:
7.15789473684211
Italian_aoa:
4.56
Lebanesearabic_aoa:
4.78571428571429
Lithuanian_aoa:
5.03571428571429
Luxembourgish_aoa:
4.33333333333333
Malay_aoa:
6.94594594594595
Maltese_aoa:
4.54545454545455
Persian_aoa:
5.85714285714286
Polish_aoa:
4.96875
Russian_aoa:
4.33333333333333
Southafricanenglish_aoa:
3.78048780487805
Serbian_aoa:
4.87878787878788
Slovak_aoa:
4.60606060606061
Spanish_aoa:
5.45454545454545
Swedish_aoa:
4.82608695652174
Turkish_aoa:
4.82051282051282