Concept to pour [english]

Language Gloss
English to pour

Metadata

Gloss_in_source:
to pour
Domain:
Physical effect
Target_concepts:
[{'ID': 'Zalizniak-2024-4583-4071', 'NAME': 'to strew', 'Polysemy': 1, 'Derivation': 0, 'PolysemyByFamily': 1, 'DerivationByFamily': 0, 'Polysemy_Lexemes': ['2350'], 'Derivation_Lexemes': [], 'Polysemy_Shifts': ['shift0354'], 'Derivation_Shifts': [], 'Polysemy_Families': ['Indo-European'], 'Derivation_Families': []}, {'ID': 'Zalizniak-2024-4583-4072', 'NAME': 'to strike, hit', 'Polysemy': 1, 'Derivation': 0, 'PolysemyByFamily': 1, 'DerivationByFamily': 0, 'Polysemy_Lexemes': ['9594'], 'Derivation_Lexemes': [], 'Polysemy_Shifts': ['shift1287'], 'Derivation_Shifts': [], 'Polysemy_Families': ['Indo-European'], 'Derivation_Families': []}, {'ID': 'Zalizniak-2024-4583-2351', 'NAME': 'rain', 'Polysemy': 0, 'Derivation': 1, 'PolysemyByFamily': 0, 'DerivationByFamily': 1, 'Polysemy_Lexemes': [], 'Derivation_Lexemes': ['16437'], 'Polysemy_Shifts': [], 'Derivation_Shifts': ['shift2976'], 'Polysemy_Families': [], 'Derivation_Families': ['Indo-European']}, {'ID': 'Zalizniak-2024-4583-3102', 'NAME': 'to be covered with leaves (buds)', 'Polysemy': 1, 'Derivation': 0, 'PolysemyByFamily': 1, 'DerivationByFamily': 0, 'Polysemy_Lexemes': ['26035'], 'Derivation_Lexemes': [], 'Polysemy_Shifts': ['shift6090'], 'Derivation_Shifts': [], 'Polysemy_Families': ['Northeast Caucasian'], 'Derivation_Families': []}, {'ID': 'Zalizniak-2024-4583-2360', 'NAME': 'rash, eruption', 'Polysemy': 1, 'Derivation': 1, 'PolysemyByFamily': 1, 'DerivationByFamily': 1, 'Polysemy_Lexemes': ['27384'], 'Derivation_Lexemes': ['27385'], 'Polysemy_Shifts': ['shift6678'], 'Derivation_Shifts': ['shift6678'], 'Polysemy_Families': ['Altaic'], 'Derivation_Families': ['Indo-European']}, {'ID': 'Zalizniak-2024-4583-3438', 'NAME': 'to fail', 'Polysemy': 2, 'Derivation': 0, 'PolysemyByFamily': 2, 'DerivationByFamily': 0, 'Polysemy_Lexemes': ['27400', '27401'], 'Derivation_Lexemes': [], 'Polysemy_Shifts': ['shift6680', 'shift6680'], 'Derivation_Shifts': [], 'Polysemy_Families': ['Indo-European', 'Altaic'], 'Derivation_Families': []}]
Linked_concepts:
[{'ID': 'Zalizniak-2024-4583-4071', 'NAME': 'to strew', 'Polysemy': 21, 'Derivation': 0, 'PolysemyByFamily': 7, 'DerivationByFamily': 0, 'Polysemy_Lexemes': ['2333', '2334', '2335', '2336', '2337', '2338', '2339', '2340', '2341', '2342', '2343', '2344', '2345', '2346', '2347', '2348', '2349', '2351', '2352', '2353', '2354'], 'Derivation_Lexemes': [], 'Polysemy_Shifts': ['shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354', 'shift0354'], 'Derivation_Shifts': [], 'Polysemy_Families': ['Altaic', 'Atlantic–Congo', 'Indo-European', 'Altaic', 'Indo-European', 'Northeast Caucasian', 'Altaic', 'Altaic', 'Altaic', 'Indo-European', 'Chukotko-Kamchatkan', 'Indo-European', 'Atlantic–Congo', 'Indo-European', 'Indo-European', 'Uralic', 'Uralic', 'Indo-European', 'Northeast Caucasian', 'Uralic', 'Nivkh'], 'Derivation_Families': []}, {'ID': 'Zalizniak-2024-4583-4161', 'NAME': 'to turn over', 'Polysemy': 1, 'Derivation': 0, 'PolysemyByFamily': 1, 'DerivationByFamily': 0, 'Polysemy_Lexemes': ['11401'], 'Derivation_Lexemes': [], 'Polysemy_Shifts': ['shift1650'], 'Derivation_Shifts': [], 'Polysemy_Families': ['Uralic'], 'Derivation_Families': []}]